Estos Términos y Condiciones (“Términos”) rigen su acceso y uso de PetFena, un mercado de dos lados que conecta a los dueños de mascotas (“Dueños”) con cuidadores de mascotas independientes (“Cuidadores”). Al crear una cuenta, listar servicios, realizar una reserva o utilizar cualquier parte de PetFena, usted acepta estos Términos.
1. Elegibilidad y roles de cuenta
- Usted debe tener al menos 18 años de edad y estar legalmente capacitado para celebrar contratos.
- Los Dueños crean perfiles para sus mascotas, buscan Cuidadores, realizan reservas y pagan a través de la plataforma.
- Los Cuidadores crean listados, establecen disponibilidad, aceptan o rechazan solicitudes de reserva y reciben pagos al Cuidador por estancias completadas.
- Un inicio de sesión puede contener una cuenta de Dueño y una cuenta de Cuidador; usted puede cambiar entre ellas en la aplicación. Cada dirección de correo electrónico y cada número de teléfono pueden ser utilizados para como máximo una cuenta de Dueño y una cuenta de Cuidador. Usted no puede reservarse a sí mismo como su propio Cuidador o invitarse a sí mismo a convertirse en Cuidador.
- Usted es responsable de mantener información de cuenta precisa y de mantener sus credenciales de inicio de sesión seguras.
- Registrarse requiere su nombre legal completo y fecha de nacimiento, y tanto los Dueños como los Cuidadores deben verificar una identificación gubernamental con foto contra una selfie en vivo durante la configuración de la cuenta, antes de utilizar el resto de PetFena — véase la Sección 8.
2. Reserva y pago
- Los Dueños seleccionan un nivel de servicio (Básico, Estándar, Premium) con precios base publicados. Se pueden agregar horas adicionales al tipo por hora mostrado antes del pago.
- Pago cuando un Cuidador acepta. Los Dueños agregan una tarjeta cuando solicitan una estancia; nada se cobra entonces. Cuando un Cuidador acepta, el precio total se retiene en esa tarjeta y se cobra cuando la estancia termina. Debido a que una retención en una tarjeta solo dura unos días, para estancias a más de 6 días de distancia, colocamos la retención más tarde (hasta 6 días antes de la recogida y al menos un día antes de la entrega), y para estancias de más de 6 días, cobramos la tarjeta 6 días después de que se coloque la retención. Si una retención es rechazada, la estancia se pausa y el Dueño tiene 10 minutos (12 horas para una retención colocada en su día programado) para pagar con otra tarjeta; si el pago sigue fallando, la estancia se cancela sin cargo y el Cuidador es liberado. El dinero no se libera al Cuidador hasta que la visita se complete y el pago al Cuidador sea aprobado de acuerdo con nuestras políticas.
- Procesamiento de pagos. Los pagos y los pagos al Cuidador se procesan a través de Stripe. Los Cuidadores reciben pagos a través de una cuenta conectada de Stripe y deben aceptar el Acuerdo de cuenta conectada de Stripe, que incluye el Acuerdo de servicios de Stripe. Los Cuidadores autorizan a PetFena a compartir su información con Stripe y a dirigir a Stripe para que envíe sus pagos.
- PetFena cobra a los Dueños una tarifa de servicio del 10% sobre el precio de la estancia, y deduce una comisión del 15% de las ganancias de la estancia del Cuidador. La pantalla de pago muestra el precio de la estancia, la tarifa de servicio, el impuesto sobre las ventas y el monto total cobrado al Dueño. El impuesto sobre las ventas se calcula automáticamente por nuestro procesador de pagos (Stripe Tax) desde la dirección del hogar del Dueño, incluyendo cualquier impuesto estatal, municipal y local que se aplique. No hay reembolso de millas o viajes, incluyendo para estancias en el hogar del Dueño.
- Si ningún Cuidador acepta una solicitud, nada se retiene ni se cobra.
Entreviste a tu Cuidador
Cada Dueño obtiene una entrevista rápida gratuita con el Cuidador asignado a su estancia. El AI de PetFena sugiere preguntas de escenarios de la vida real personalizadas para las mascotas en la reserva — emergencias, salud y medicación, comportamiento y temperamento, y cómo el Cuidador mantiene informado al Dueño. El Dueño puede seleccionar hasta cinco, editarlas o escribir las suyas propias. El Cuidador responde en la aplicación, y el AI de PetFena agrega una nota breve y neutral a cada respuesta para ayudar al Dueño a leerla; las notas del AI no califican ni recomiendan Cuidadores.
Si el Dueño prefiere a alguien más, puede solicitar un Cuidador diferente dentro de las 2 horas posteriores a la coincidencia (o a la respuesta del Cuidador a las preguntas), y antes de la entrega: la retención en la tarjeta se libera en su totalidad, no se cuenta en contra del Cuidador y PetFena coincide automáticamente con el Dueño al siguiente Cuidador disponible. La entrevista es opcional.
3. Política de Cancelación
Las mismas reglas se aplican a cada estancia reservada en PetFena. Su fecha límite exacta de cancelación gratuita se muestra en la checkout y en su reserva.
Su fecha límite de cancelación gratuita
Cancelar más de 24 horas antes de la entrega para un reembolso total — PetFena no se queda con nada.
Si el dueño cancela
| Cuando usted cancela | Qué sucede |
|---|---|
| Más de 24h antes | Reembolso del 100%, incluyendo tarifas |
| 12–24h antes | Se reembolsa el 75% del servicio, el Cuidador se queda con el 25%. La tarifa de PetFena se mantiene |
| 2–12h antes | Se reembolsa el 50% del servicio, el Cuidador se queda con el 50%. La tarifa de PetFena se mantiene |
| Dentro de las 2h del inicio, después de que comienza o no se presenta | Se trata como una cancelación sin llamada ni presentación: no hay reembolso. El Cuidador recibe el 100% de la reserva menos la comisión de PetFena |
Ejemplo: un servicio de $100 cancelado 18 horas antes reembolsa $75; el Cuidador se queda con $25.
El impuesto sobre las ventas sigue el precio de la estancia: cuando se reembolsa parte del precio de la estancia, se reembolsa también la misma participación del impuesto. El impuesto nunca se paga al Cuidador. Si usted cancela mientras el pago por la estancia no ha sido procesado aún (por ejemplo, durante la ventana de 10 minutos después de una tarjeta rechazada), no hay cargo.
No hay tarifas de viaje
PetFena no cobra millas ni reembolsa por viaje. Cuando el Cuidador viene a su hogar, usted paga el mismo precio de estancia, tarifa de servicio y impuesto que una estancia en el hogar del Cuidador.
Emergencias
Si su mascota tiene una emergencia médica, o usted enfrenta una emergencia personal, elija cancelación de emergencia en su reserva. Nuestro equipo revisa cada solicitud y puede solicitar una prueba como una nota del veterinario. Una emergencia verificada es el único caso en el que la tarifa de servicio también puede ser reembolsada. Anula las reglas de cancelación tardía y no presentación anteriores — pero usted debe enviar la prueba a nuestro equipo dentro de los 3 días de la cancelación (subirla en Soporte). Sin la prueba a tiempo, se aplica la política normal.
- Antes de la entrega: si se verifica, hasta un reembolso total.
- Después de que la estancia ha comenzado: si se verifica, 50% de las horas no utilizadas.
Ejemplo: una estancia de $100 de 24 horas cancelada 6 horas antes deja 18 horas no utilizadas ($75), por lo que el reembolso verificado es de $37.50. Los reembolsos se devuelven a su tarjeta original, generalmente dentro de los 5–10 días hábiles.
Si el Cuidador cancela
- Antes de que comience la estancia: el Cuidador no recibe pago alguno y el Dueño obtiene un reembolso del 100% — incluyendo tarifas. Nosotros lo ayudamos a encontrar un Cuidador reemplazo.
- Después de que ha comenzado la estancia: usted paga solo por las horas que su mascota fue realmente cuidada, y nunca más. El Cuidador es pagado por esas horas menos la comisión de PetFena sobre la entera reserva. Si esa comisión es mayor que el valor de las horas trabajadas, el Cuidador no recibe nada y usted no es cobrado la diferencia. Todo lo demás, incluyendo la tarifa de servicio y el impuesto, es reembolsado.
- Ejemplo: un Cuidador reservado por 3 horas que cancela después de 1 hora es pagado por 1 hora de tarifa menos la comisión del 15% sobre las 3 horas.
- Las cancelaciones tardías cuentan en contra del Cuidador. Las cancelaciones tardías repetidas pueden ocultar su lista.
- Los Cuidadores que cancelan el 20% o más de sus reservas son advertidos, luego bajados un nivel a la vez.
Otras situaciones
- Cuidador que no se presenta: si su Cuidador no ha hecho check-in 30 minutos después del tiempo de inicio, toque “Cuidador no se presentó” en su reserva. Usted obtiene un reembolso del 100% incluyendo tarifas, nosotros buscamos un Cuidador reemplazo, y la falta de presentación cuenta en contra del Cuidador como una cancelación tardía y lo mueve hacia abajo un nivel.
- Recogida tardía: la recogida tiene un período de gracia de 15 minutos. Si usted es más tarde que eso, se cobra una tarifa de una hora extra a la tarifa de hora extra de su estancia (más la tarifa de servicio y el impuesto) a su tarjeta, y el Cuidador es pagado por esa hora. Si usted va a ser tarde, envíe un mensaje a su Cuidador en la aplicación.
- Recogida temprana: recoger a su mascota antes del final programado no reembolsa el tiempo no utilizado.
- Cambiar fechas o horas: las estancias no pueden ser cambiadas una vez que un Cuidador ha aceptado. Para cambiar sus fechas, cancele y reserve nuevamente; las reglas de cancelación anteriores se aplican a la estancia original.
- PetFena cancela una estancia: si cancelamos una estancia por razones de seguridad, confianza o verificación, usted no paga nada antes de que la estancia comience. Después de que comienza, usted solo paga por las horas ya cuidadas, y el Cuidador recibe el pago por ellas, a menos que la cancelación haya sido causada por la mala conducta del propio Cuidador, en cuyo caso usted recibe un reembolso total.
- Eventos fuera del control de cualquiera: si el clima severo, un desastre natural o una orden oficial hace que una estancia sea insegura o imposible, los Dueños pueden solicitar una cancelación de emergencia en su reserva y los Cuidadores pueden contactar al soporte de PetFena. Si nuestro equipo lo verifica, usted recibe un reembolso total, incluyendo tarifas, y ninguna de las partes es sancionada.
- Si el cargo final falla: si su tarjeta no puede ser cargada cuando termina la estancia, le pediremos que pague con una tarjeta que funcione dentro de los 3 días. La cantidad sigue debiéndose, y las nuevas reservas se pausan hasta que se pague.
Otras situaciones de cancelación
- Si una estancia sale mal o usted no está de acuerdo con un cargo, abra un disputa desde la reserva. Nuestro equipo revisa los check-ins, los registros de visitas y las fotos antes de decidir.
- Las tarifas de servicio son no reembolsables, excepto en emergencias verificadas por el personal.
- Tarifa de cancelación por incomodidad de la mascota: Si una mascota se vuelve incómoda, ansiosa o agresiva durante una reserva y el Cuidador determina que la estancia no puede continuar, el Dueño sigue siendo responsable de una tarifa de cancelación de $10.00. Esta tarifa compensa al Cuidador por el tiempo, la preparación y la incomodidad. La tarifa es no reembolsable y no negociable. El Cuidador debe subir al menos una foto que muestre el comportamiento de la mascota en el momento de la cancelación.
- Requisito de evidencia: Al dejar la mascota, el Dueño debe confirmar en la aplicación que el rostro del Cuidador coincide con su foto verificada antes de entregar la mascota. Ambas partes confirman los horarios de entrega y recogida. No presentar la evidencia requerida puede resultar en la pérdida de los derechos de disputa.
- Responsabilidad del Dueño: Los Dueños son responsables de las declaraciones de salud falsas, los problemas de comportamiento no divulgados y cualquier daño causado por su mascota.
4. Política de Reembolsos
PetFena nunca toma su dinero por adelantado. Colocamos una retención en su tarjeta cuando un Cuidador acepta, y solo la cobramos cuando la estancia termina.
Cómo funciona la retención
- Cuando un cuidador acepta, el monto total se retiene en la tarjeta que agregó al solicitar la estancia (para estancias con más de 6 días de antelación, hasta 6 días antes de la recogida). Nada sale de su cuenta aún.
- La retención aparece como pendiente en su estado de cuenta y reduce su saldo disponible.
- El cargo se realiza cuando termina la estancia — y el cuidador es pagado después de eso.
Si la estancia se cancela antes de que termine
- Nada adeudado: cancelamos la retención directamente. No aparece ningún cargo. Los bancos suelen eliminar la línea pendiente dentro de 1–5 días hábiles.
- Parte adeudada (una tarifa de cancelación tardía, o horas que el cuidador ya trabajó): solo cobramos esa parte y liberamos el resto de la retención al mismo tiempo.
- Ya cobrado (la estancia terminó, o una estancia larga se cobró 6 días después de la retención): enviamos un reembolso a la misma tarjeta, que normalmente llega en 5–10 días hábiles.
Cuando no se encuentra un cuidador
Si su cuidador cancela y no podemos encontrar un reemplazo, o usted detiene la búsqueda, obtiene el 100% de reembolso automáticamente — la retención se libera o el cargo se reembolsa en su totalidad.
Estancias de más de 6 días
Las retenciones de tarjeta solo duran unos días, así que nunca mantenemos una durante más de 6 días. Para estancias de más de ese tiempo, cobramos su tarjeta 6 días después de que se coloca la retención en lugar de al final, y cualquier cantidad adeudada se reembolsa a la misma tarjeta.
Lo que no se reembolsa
- La tarifa de servicio de PetFena se mantiene en cualquier cancelación dentro de las 24 horas de entrega. Dentro de esa ventana, el cuidador mantiene el 25% del precio del servicio, que aumenta al 50% dentro de las 12 horas.
- Horas que un cuidador ya ha trabajado antes de una cancelación en medio de la estancia.
Las emergencias verificadas por el personal se manejan por separado y pueden ser reembolsadas en su totalidad a nuestra discreción.
Verificación de un reembolso
Los dueños que han iniciado sesión pueden ver cada estancia cancelada y su reembolso en la página de reembolsos.
5. Programa de niveles de cuidador
Los Cuidadores comienzan en el nivel Básico y avanzan un nivel (Estándar, luego Premium) después de cinco reseñas de 5 estrellas seguidas. Una reseña de 4 estrellas dentro de una racha es perdonada; una segunda reseña de 4 estrellas, o cualquier reseña de 3 estrellas o inferior, reinicia el conteo. Dos reseñas seguidas de 3 estrellas o inferior mueven al Cuidador hacia abajo un nivel. Una actualización de nivel espera mientras una disputa sobre el Cuidador esté abierta. Las no-presentaciones de los Cuidadores y las cancelaciones repetidas también pueden mover a un Cuidador hacia abajo, como se describe en la Política de Cancelación.
6. Reseñas y comunicación
- Los Dueños pueden dejar una reseña después de una visita completada. Las reseñas deben ser honestas, precisas y no abusivas, difamatorias o engañosas.
- El chat entre Dueños y Cuidadores se abre después de que se acepte una reserva. Ambas partes deben comunicarse de manera respetuosa y no pueden utilizar PetFena para organizar pagos fuera de la plataforma.
7. Conducta y actividad prohibida
Usted no puede:
- Utilizar PetFena para propósitos ilegales, fraudulentos o abusivos.
- Hostigar, discriminar o poner en peligro a otros usuarios, mascotas o personas.
- Evadir las tarifas de la plataforma organizando pagos, reservas futuras o cuidado de mascotas continuo fuera de PetFena, incluyendo intercambiar números de teléfono, direcciones de correo electrónico u otros datos de contacto con otro usuario para ese propósito.
- Proporcionar información falsa en perfiles, listados o reseñas.
- Intentar manipular calificaciones, estado de nivel o resultados de búsqueda.
Los acuerdos realizados fuera de PetFena no están cubiertos por las protecciones de PetFena: la verificación de antecedentes del Cuidador y los requisitos de verificación de identidad en la Sección 8, la protección de pago en régimen de garantía en la Sección 4, y el soporte de disputas del personal de PetFena están disponibles solo para estancias reservadas, enviadas y pagadas a través de la plataforma. PetFena puede advertir, suspender o eliminar permanentemente una cuenta que evada repetidamente la plataforma.
8. Estándares de identidad y seguridad
Identidad verificada
Los Dueños y Cuidadores envían una identificación oficial con foto y una selfie durante la configuración de la cuenta, antes de que puedan utilizar el resto de PetFena. PetFena utiliza controles automatizados para compararlos y aprueba las coincidencias claras de forma automática, y nuestro equipo revisa todo lo demás. Al entrega, el Dueño confirma en la aplicación que el rostro del Cuidador coincide con su foto verificada. Los Cuidadores que cambian de dirección deben proporcionar una nueva prueba de dirección, vivienda apta para mascotas y seguro de arrendatarios o propietarios activo con una cláusula para mascotas.
Antes de que un Cuidador pueda estar en línea
Los Cuidadores solo pueden cambiar su estado a en línea y recibir ofertas de estancias una vez que se hayan completado todos los pasos en “Finalizar configuración”: haber sido invitado por un Dueño, perfil de Cuidador, identificación verificada, prueba aprobada de que su hogar puede alojar mascotas, seguro de arrendatarios o propietarios activo con una cláusula para mascotas (con el documento de póliza), una verificación de antecedentes clara (el Cuidador paga la tarifa de verificación) y una cuenta bancaria vinculada para pagos al Cuidador. La dirección de la cuenta de pago debe coincidir con la dirección de PetFena del Cuidador; para cambiarla, actualice la dirección en PetFena primero. Si no coinciden, los pagos al Cuidador se pausarán hasta que coincidan.
No se permiten accesorios de alto valor
Las mascotas no deben usar ni traer collares, etiquetas, rastreadores GPS, joyas u otros accesorios de lujo a una estancia. PetFena y los Cuidadores no aceptan responsabilidad por la pérdida o daño de artículos de lujo o de alto valor. Los Dueños confirman esto al solicitar una estancia.
Animales mixtos y múltiples mascotas
Los Cuidadores deben revelar todos los animales que viven en su hogar y si pueden cuidar mascotas de más de un hogar al mismo tiempo. Los Dueños ven estas revelaciones antes de pagar. Los Cuidadores que alojan otros animales aceptan estos estándares:
- Revelar todos los animales que viven en su hogar y si cuida mascotas de más de un hogar al mismo tiempo, en su lista. Manténgalo actualizado.
- Nunca deje especies depredadoras y presas juntas sin supervisión (por ejemplo, perros o gatos con pájaros, conejos, roedores, reptiles o peces).
- Presente mascotas de diferentes hogares de forma gradual y solo con el acuerdo de cada Dueño; sepárelos inmediatamente al primer signo de estrés o agresión.
- Alimente a las mascotas por separado, mantenga la comida, la medicación y los suministros de cada mascota aparte, y nunca comparta tazones entre hogares.
- Proporcione a cada mascota su propio espacio seguro para descansar, y mantenga las jaulas, tanques y recintos cerrados y fuera del alcance de otros animales.
- Los animales residentes deben estar sanos y al día con las vacunas y el tratamiento de parásitos antes de que usted acoja a otras mascotas.
- Informe cualquier pelea, lesión o fuga al dueño y a PetFena de inmediato.
Los dueños que reserven varias mascotas, o mascotas de diferentes especies, deben describir cómo se llevan en cada perfil de mascota.
9. Exenciones y responsabilidad
- PetFena es una plataforma de mercado, no un proveedor de cuidado de mascotas. No empleamos a Cuidadores y no somos responsables de las acciones, omisiones o calidad del servicio de ningún Cuidador.
- Los dueños son responsables de describir con precisión la salud, el comportamiento y las necesidades de sus mascotas.
- PetFena y los Cuidadores no aceptan responsabilidad por la pérdida o daño a collares de alto valor, etiquetas, rastreadores GPS, joyas u otros accesorios de lujo traídos a una estancia.
- PetFena no proporciona seguro, cobertura de accidentes, cobertura veterinaria o garantías para ninguna reserva. Los dueños y los Cuidadores asumen los riesgos de sus acuerdos y son responsables de los accidentes, lesiones, enfermedades, muerte, fuga o pérdida de una mascota, gastos veterinarios, daños a la propiedad y lesiones personales que surjan o estén conectados con una visita, en la medida en que lo permita la ley.
- Cualquier estado de verificación de identidad o antecedentes penales mostrado por PetFena se limita a la verificación específica mostrada y no es un aval, garantía de seguridad o sustituto del juicio propio del usuario.
- En la medida en que lo permita la ley, la responsabilidad de PetFena se limita a las tarifas pagadas por la reserva específica que da lugar a la reclamación.
10. Terminación
Podemos poner una cuenta en retención o inhabilitarla si viola estos Términos, se involucra en fraude o crea un riesgo para otros usuarios. Una cuenta en retención o inhabilitada mantiene su acceso a las estancias ya reservadas y cualquier pago al Cuidador ya adeudado, pero no puede solicitar ni aceptar nuevas reservas hasta que se restaure; le informamos la razón y usted puede comunicarse con nuestro equipo de soporte al respecto.
Crear una nueva cuenta no restaura el acceso a una cuenta restringida. Cuando se registra, verificamos si su nombre y fecha de nacimiento, o su dirección de hogar, coinciden con una cuenta que hemos puesto en retención o deshabilitado, y es posible que declinemos crear la nueva cuenta si es así.
Usted puede eliminar su cuenta en cualquier momento poniéndose en contacto con el soporte o desde su Perfil.
11. Programa de referencia de Cuidadores
Los Cuidadores pueden compartir un código o enlace de referencia personal. Si alguien crea una cuenta utilizando este código o enlace, PetFena registra esa referencia. Una vez que la persona referida completa su primera estancia en buen estado, el Cuidador que la refirió recibe $10 de crédito de PetFena. Este crédito no tiene valor en efectivo, no puede ser retirado, transferido o pagado, y se aplica automáticamente para reducir la comisión propia de PetFena en la próxima estancia completada del Cuidador — nunca se agrega a un pago al Cuidador como efectivo extra. El crédito se utiliza en su totalidad la primera vez que se aplica a una estancia: está limitado a la comisión de PetFena por esa estancia, y cualquier cantidad por encima de la comisión se pierde en lugar de llevarse adelante para una futura estancia. PetFena puede cambiar, pausar o terminar el programa de referencia, o declinar o revertir una referencia que razonablemente creamos que es fraudulenta (por ejemplo, referir una cuenta que también controla), en cualquier momento.
12. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de tiempo en tiempo. Los cambios importantes se comunicarán a través de la plataforma o por correo electrónico. El uso continuado después de los cambios significa que usted acepta los Términos actualizados.
13. Ley aplicable y contacto
Estos Términos están gobernados por las leyes del Estado de Washington, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, y cualquier disputa se escuchará en los tribunales estatales o federales ubicados en Washington, a menos que la ley donde usted vive le dé el derecho de presentarla en otro lugar. Las preguntas sobre estos Términos se pueden enviar a info@petfena.com.
